Embracing the Northeaster David Roux’s high-tech investment jolts the Portland waterfront. By Sofia Voltin